利用規約

最終更新日:2021 年 7 月 27 日

投稿日:2021 年 7 月 27 日 発効日:2021 年 8 月 26 日

本サービス規約(以下「本規約」)は、お客様が米国、その領土および占有地、カナダ、またはメキシコ(以下「北米」)を拠点とする場合は Dropbox, Inc .、北米以外を拠点とする場合は Dropbox International Unlimited Company(本規約の目的上、それぞれ「DocSend」、「弊社」、「当社」または「私たち」という)と、本規約に同意する当事者(以下「お客様」、「顧客」、または「あなたという」)との間の合意事項で構成されます。本規約は、お客様による本サービスへのアクセスおよびこれらの利用を規定するものです。お客様は、本サービスにアクセスするか本サービスを利用することで、本規約を受け入れ、本規約を読んで理解したことを認め、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。なお、Dropbox のサービス規約、Dropbox Business 契約書、Dropbox プライバシー ポリシー、および Dropbox ウェブサイト に記載されているその他いかなる規約も、本 DocSend のサービスには適用されないことにご注意ください。

お客様が組織による本サービスの利用について本規約を締結する場合、お客様は、当該組織の代表として同意するものとします。お客様は、これらの条項に対して当該組織を拘束する権限を有している必要があります。かかる権限を有していない場合、本サービスに申し込むことはできません。

1. サービス

1.1. (提供)本規約は、お客様が発注書を通じて注文された本サービスおよび関連ソフトウェアへのアクセスおよびその使用を規定するものです。お客様は本規約に従って本サービスにアクセスし、利用することができます。

1.2. (変更)DocSend は、本サービスを適宜更新することができます。DocSend が本サービスを変更する際、その変更内容がお客様の機能性を著しく縮小するものである場合は、DocSend は、お客様のアカウントに登録されているメール アドレスにその旨を通知します。また、お客様は、変更から 30 日以内に通知することで本規約を解除することができます。契約解除の権利は、ベータ版または評価版で提供される機能への変更には適用されないものとします。

1.3. (ソフトウェア

a. (総則)本サービスの一部は、お客様およびエンド ユーザーに対し、自動的に更新される可能性のある本ソフトウェアのダウンロードを許可しています。本規約により DocSend は、本期間中にお客様に対し、本サービスに関してのみ本規約に従って、本ソフトウェアを利用するための限定的な非独占的ライセンスを付与します。ライセンスは譲渡不可(セクション 16.2 による)、取消不可(セクション 8 に規定されている場合を除く)、サブライセンス不可で、お客様による料金の支払い時に全額支払われるものとします。

b. (オープン ソース)オープン ソース ライセンスに基づいて本ソフトウェアのいずれかのコンポーネントが提供されている場合、DocSend は当該ライセンスをお客様に付与します。また、当該ライセンスの条件においてお客様に追加の権利を付与している範囲で、本ソフトウェアの当該コンポーネントのみに関して、当該条件は本規約の一部の条件に明示的に優先するものとします。

1.4. (サービス別利用条件)特定のサービスまたはその一部には、そのサービスに固有の追加条件(サード パーティの規約を含む)が適用される場合があり、それらはサービス別利用条件に定められています。サービス別利用条件の対象であるサービスにアクセス、またはかかるサービスを利用することにより、お客様は該当するサービス別利用条件に同意したものとみなされます。本規約とサービス別利用条件との間に矛盾がある場合、該当する本サービスまたはその一部に関しては、サービス別利用条件が優先するものとします。お客様による本サービスの利用は、当社が本サービスに掲載した、またはお客様が利用できるようにした追加のポリシー、ガイドライン、または規則の対象となる場合があります。

1.5. (参考資料)DocSend は、NDA を含むがこれに限定されない特定の参考資料を、本サービスを通じて利用できるようにすることがあります。かかる資料は情報提供のみを目的とするものであり、DocSend はその有効性、信頼性、または十分性についていかなる表明または保証も行いません。資料は、NDA を含め、(a) 法的な助言を構成する、または (b) 弁護士と依頼人の関係性を作ることを意図したものではありません。お客様は、それぞれの状況が非常に事実に即したものであり、州法および連邦法に関する知識が必要であることを認め、同意するものとします。したがって、いずれの当事者も、関連する管轄区域の資格を持った弁護士からの法的助言を求めるものとします。

1.6. (DocSend の権利)DocSend は、本サービスを提供するために必要に応じてお客様のアカウントにアクセスする権利を留保します。さらにお客様は、弊社は次のことを行えるが、行う必要はないことに合意するものとします。(a) 本サービスまたはお客様データを監視して本規約の違反および弊社ポリシーの遵守を確認すること、(b) 理由の如何を問わず(お客様データに関するサード パーティまたは関連当局からの苦情または申し立ての受領を含む)、または一切の理由なく、任意のタイミングで、お客様への事前の通知を伴うことなく資料またはお客様データあるいはその一部へのアクセスやそれらの利用可能性を拒否、制限、またはそれらへのアクセスを削除または無効化すること、(c) 本規約に違反した人物について法執行機関に通報すること、および/または法的措置を取ること、または (d) 弊社またはサード パーティの権利と財産を保護するため、または本サービスの適切な機能を促進するために設計された方法で、本サービスを管理すること。

1.7. (サード パーティのサービスと資料)本サービスには、サード パーティのサービスおよびサード パーティの資料へのリンクが含まれる場合があります。DocSend がこうしたサード パーティのサービスを所有または運営することはなく、サード パーティのサービスまたはサード パーティの資料を推奨することもありません。お客様がサード パーティのサービスまたはサード パーティの資料にアクセスするかそれらを利用した場合、(a) お客様は当該アクセスまたは利用に対する一切の責任を負い、(b) DocSend はサード パーティの作為または不作為、およびサード パーティのサービスまたはサード パーティの資料の可用性、正確性、関連コンテンツ、製品またはサービスに対して責任を負わず、(c) 本規約はサード パーティのサービスには適用されません。サード パーティのサービスにアクセスするかそれらを利用する前に、お客様は、サード パーティのサービスの利用規約、プライバシー ポリシー、およびサード パーティのサービスのその他すべてのドキュメントを確認し、サード パーティのサービスの規約、ポリシー、および慣行を把握しておく必要があります。

2. お客様の義務

2.1. (登録)本サービスを利用するには、お客様およびエンド ユーザーはまず弊社のオンライン登録プロセスを通じて弊社に登録し、お客様が提供する認証プロトコルに従って認証を行う必要があります。アカウント情報は正確、最新、かつ完全なものでなければならず、お客様はアカウント情報を最新の状態に保つことに同意します。アカウント情報は、該当するサービスに関する DocSend のプライバシー ポリシーによって規定されます。

2.2. (エンド ユーザー

a. (プロビジョニング)お客様は、1 つ以上の発注書を通じて購入したエンド ユーザー ライセンスの数を最大数として、エンド ユーザー アカウントをプロビジョンすることができます。エンド ユーザー アカウントごとに有料エンド ユーザー ライセンスが必要であり、エンド ユーザー アカウントを複数の人物が共有することはできません。

b. (エンド ユーザーの追加)管理者またはエンド ユーザーがエンド ユーザー ライセンスを追加購入できるように本サービスを設定することができます。お客様は、エンド ユーザー ライセンスを購入し、新しいエンド ユーザー アカウントをプロビジョニングするための本サービスの設定および管理方法を理解する責任を負います。発注書に別段の定めがない限り、DocSend は、お客様の現行の料金に基づいて、追加のエンド ユーザー ライセンスに適用される日割り計算された金額をお客様に請求するものとします。

2.3. (お客様の認証)お客様は、認証情報を含めて、本サービスにアクセスするために使用する認証方法の機密性を維持する責任を負うものとします。お客様およびそのエンド ユーザーは、認証情報を共有したり、DocSend の許可なくお客様のアカウントまたはエンド ユーザー アカウントへのアクセス権を他人に付与または譲渡したりすることはできません。

2.4. (不正利用または不正アクセス)お客様は、エンド ユーザーによる本サービスの不正利用を防ぎ、いかなる本サービスの不正利用または不正アクセスも終了させるものとします。本サービスは、米国では 13 歳未満、米国以外では 16 歳未満のエンド ユーザーの利用を対象としていません。お客様は、米国では 13 歳未満、米国以外では 16 歳未満の人物による本サービスの利用を許可しないものとします。お客様は、お客様がそのアクティビティを承認したかどうかを問わず、そのアカウントを使用するアクティビティに対して責任を負うものとします。お客様のアカウントの不正利用については、直ちに [email protected] にメールを送信して、DocSend に書面で通知してください。

2.5. (制限)お客様は、合法的な目的のためにのみ本サービスにアクセスし、利用できます。お客様は以下のことを行わない(また、サード パーティに許可しない)ものとします。(a) 本サービス、本ソフトウェア、またはいずれかのエンド ユーザー ライセンスをサブライセンス、再販、賃貸、リース、転送、譲渡、タイム シェア、またはその他の方法で商業的に利用すること、またはサード パーティが利用できるようにすること、(b) 本サービスを、違法な方法(データ、プライバシー、または輸出管理法の違反を含む)、または本サービスまたはそのコンポーネントの完全性またはパフォーマンスを妨害または混乱させる方法で利用すること、(c) 本サービスまたはその関連システム、あるいはネットワークへの不正アクセスのために、本サービスを変更、適応、またはハッキングすること、またはその他の方法で不正アクセスを試みること、(d) 本サービスのセキュリティ関連機能、または資料の利用またはコピーを防止もしくは制限する機能、または資料の利用を制限する機能を回避、無効化、またはその他の方法で妨害すること、または (e) コピー、変更、派生物の作成、リバース エンジニアリング、リバース アセンブル、またはその他の方法でソース コードの発見を試みること。お客様は、本サービスに関連して DocSend が提供または公開する行動規範、ポリシー、その他の通知を遵守するものとし、本サービスに関連するセキュリティ違反を知った場合、速やかに DocSend に通知するものとします。お客様は、DocSend の署名権者によって署名された個別の契約書で弊社が特に許可している場合を除き、本サービスにアクセスするために DocSend が提供するインターフェース以外の方法で、本サービスにアクセスしないことに同意するものとします。

2.6. (適正利用)本サービスの利用に当たり、お客様は以下に同意するものとします。(a) 本サービス上または本サービスを通じてお客様データをアップロードするのに十分な権利を所有していることを表明し、保証すること、(b) 法的権利がない限り、お客様データをコピー、アップロード、ダウンロード、または共有しないこと、(c) プライバシー権、パブリシティ権、知的財産権、契約上の権利を含む、DocSend の権利またはサード パーティの権利を侵害するコンテンツをアップロードしないこと、(d) 本サービスにアップロードされたコンテンツに関連するすべてのロイヤルティ、料金、およびその他の金銭の支払いを含む、お客様データに関連するサード パーティのライセンスを完全に遵守すること、(e) 次のようなコンテンツをアップロードまたは送信しないこと。(i) 中傷的、損害的、破壊的、違法、不適切、攻撃的、不正確、ポルノ、ひわい、下品、冒涜的、憎悪的、人種的または民族的に攻撃的、みだら、わいせつ、挑発的、不潔、脅迫的、暴力的、嫌がらせ、またはその他の好ましくないコンテンツ、(ii) グループまたは個人に対する人種差別、偏見、性差別、宗教的不寛容、または危害を助長するコンテンツを含む、他者に対する身体的危害を扇動、奨励、または脅迫するコンテンツ、または (iii) 13 歳未満の者に個人情報を求める、または性的、暴力的、または違法な方法で誰かを搾取する資料を含むコンテンツ、(f) 迷惑メールまたはその他の電子通信を送信する目的で、電子的またはその他の手段で他のユーザーのユーザー名および/またはメール アドレスを収集すること、または DocSend の署名権者によって署名された書面での事前の明示的な同意なしに、本サービスの不正なフレーミングもしくは本サービスへのリンクに携わることを含む、違法または不正な目的で本サービスを使用しないこと、(g) お客様または他者が別の当事者のオンラインの活動またはその他の活動に関する情報を収集または監視できるようにするために指定された、DocSend のものか他者のものかを問わないコンピュータまたは機器上で、スパイウェア、マルウェア、その他のコンピュータ コードを構成する、含む、インストールする、またはインストールを試みる、または助長するコンテンツをアップロードまたは送信しないこと、(h) チェーン メール、一括送信メール、迷惑メールを送信しないこと。または、本サービスへのハッキングまたは本サービスを利用して迷惑メールまたは商用のメール、速報、コメント、またはその他の通信を送信することを含む、本サービスまたは本サービスに接続されているネットワークもしくはシステムに干渉したり、それらを混乱させたり、過度の負担をかけたりしないこと、(i) 他の個人または団体になりすましたり、虚偽または誤解を招く識別情報、支払い情報、住所情報を提供したり、プライバシーを侵害したり、個人または団体の個人的権利または所有権を侵害したりしないこと。

3. データ

3.1. (制限事項)本規約は、お客様データの処理について、DocSend に対するお客様からの指示となるものです。DocSend、DocSend 社員およびその下請け業者は、本規約の定めに従って本サービスを提供するために、お客様が指示するとおり、お客様データの処理、アクセス、使用、保存、および転送のみを行います。

3.2. (バックアップと保持)お客様は、お客様データを保持およびバックアップする責任を負います。DocSend は、お客様データの損失または破損、またはお客様データのバックアップまたは復元に伴う費用または経費について責任を負いません。したがって、お客様は、お客様データの適切なバックアップと保持について単独で責任を負うこと、および DocSend へのデータまたはファイルの送信を保護する場合は、安全な暗号化接続を使用して本サービスと通信することがお客様の単独の責任であることを認めるものとします。DocSend は、お客様データの破損、削除、破壊または損失について、お客様に対して一切の責任を負いません。

3.3. (集計および匿名データ)DocSend は、お客様による本サービスの使用に基づいて、識別情報が削除されたデータ、匿名化されたデータ、およびその他の匿名化されたデータ(他の顧客からのものを含む)とともに集計されたデータを生成し、そのようなデータを次のいずれかの目的で使用することができます。社内調査と開発/ツール、方法論、アルゴリズムおよびプロセスの開発/機械学習/リスク管理/詐欺防止/製品、サービスおよび機能の強化/新しい製品、サービスおよび機能の開発/DocSend の業務の遂行と促進。

3.4. (コンプライアンス)お客様は、適用法に従ってお客様データを保持および保管する責任を負います。お客様がお客様データのコピーを保持または保管することが法的に義務付けられている場合、お客様は独自の機能を使用してそれを行う必要があります。

3.5. (データの転送)DocSend は、お客様の居住国外にお客様データを転送し、また、かかる地域においてお客様データのアクセス、利用、保管を行うことができます。DocSend がお客様に代わって処理する、CCPA または GDPR の対象となる個人データがお客様データに含まれる場合、お客様と DocSend は、参照により本規約に組み込まれる DocSend データ処理追加条項に同意するものとします。「CCPA」、「GDPR」、「個人データ」、および「処理」という用語は、DocSend データ処理追加条項で定義されているとおりの意味を持ちます。

4. 知的財産

4.1. (権利の保留)本書で明示的に定められている場合を除き、本規約は (a) お客様データに関する何らかの知的所有権を DocSend に付与するものではなく、かつ (b) 本サービス、資料、または DocSend の商標およびブランドの特長に関する何らかの知的所有権をお客様に付与するものではありません。お客様は、本サービスを利用するための限定的な権利のみを取得していること、および、「購入」、「販売」またはこれらに類似する用語が使用されていたとしても、本規約に基づいて所有権がお客様(およびお客様のエンド ユーザー)に移転しないことを認めるものとします。

4.2. (制限付きの許可)お客様は、本規約に従って、DocSend が本サービスを提供するうえで合理的に必要とする限られた権利のみを DocSend に付与します。この制限付き許可は、下請け業者または下請け処理業者にも適用されます。

4.3. (フィードバック)弊社は、弊社に送信されたフィードバックを、お客様に対する義務を負うことなく、あらゆる形式または方法で利用できることにご注意ください。弊社にフィードバックを送信することで、お客様は、(i) かかるフィードバックにおけるすべての権利、権原、および権益を DocSend に譲渡し、(ii) フィードバックにおける DocSend の権利を文書化し、維持するために必要なあらゆる合理的な支援を提供することに同意するものとします。かかる譲渡が有効でない場合、お客様は DocSend に対し、フィードバックを使用または本サービスに組み込むための、ロイヤリティフリーの全世界での永続的ライセンスを付与することに同意するものとします。

5. DocSend Signature の追加の利用条件:DocSend Signature の利用は、本規約およびこの第 5 条で定めるサービス別利用条件によって規定されます。DocSend Signature を利用することで、お客様は以下に同意したものとみなされます。

5.1. DocSend を利用した際に、お客様は電子的に取引を行うこと、および電子署名によって電子記録に署名することに同意したことになります。

5.2. お客様が事業体、会社、またはその他の法人を代表して DocSend Signature を利用している場合、お客様は、お客様が DocSend Signature を利用して送信または承諾した電子記録に当該事業体または組織を拘束させる権限を有していることを表明します。

5.3. お客様は、電子記録の内容、品質および形式を独占的に管理し、これらに対する責任を単独で負います。本規約のいかなる規定も、DocSend を DocSend Signature を利用して署名または共有した電子記録の当事者にするものではありません。

5.4. お客様は、いずれかの者が DocSend Signature を利用してお客様の代わりに行った電子署名に拘束されます。お客様は、電子署名および電子記録の利用に外国、連邦政府および州の法律、ならびにその他の法域の法律が適用されることを承認し、かかる法律のすべてを遵守する責任を負うことに同意します。

5.5. 特定の種類の電子記録上の電子署名は有効および執行可能ではなく、法的効力を有していない場合があります(例:遺言、家族法に関する契約)。お客様は、DocSend Signature を利用して署名した電子記録が有効および執行可能であり、法的効力を有しているか否かを判断する責任を単独で負うことに同意します。DocSend はかかる責任を負いません。DocSend は DocSend を利用して署名した電子記録が有効および執行可能であり、法的効力を有していることを表明および保証しません。

5.6. DocSend Signature は消費者との取引ではなく、企業間取引のために設計されています。消費者との取引に関連して、電子署名および電子記録向けの特別な要件を消費者保護法が課している場合があります。通常、消費者との取引には、主に個人、家族または世帯のために利用する製品またはサービスを取引を通じて入手する個人が関与しています。前述の要件には、電子記録の開示および書面による複製物の提供が含まれる場合があります。DocSend Signature は前述の要件およびその他の法的要件に対応していません。お客様は、消費者との取引に関連して DocSend Signature を利用することはできません。

5.7. お客様は、適用法に従ってお客様データ(DocSend Signature を利用してお客様が署名または共有した電子記録を含む)を保持または保管しなければならない期間を判断する責任を負います。第 3.2 条に定めるとおり、お客様の設備を利用して電子記録を保管しなければならず、DocSend は電子記録の保管および検索を継続する責任および DocSend Signature を利用してお客様が署名または共有した電子記録をサード パーティが確実に受信することに対する責任を負いません。

6. 料金と支払い

6.1. (料金)お客様は、DocSend またはお客様のリセラーに対し、適用される料金の全額を、発注書またはお客様とお客様のリセラー間で締結した当該契約書に記載された通貨および支払条件で支払うものとします。お客様は、DocSend またはお客様のリセラーが、お客様に対し、お客様が指定した支払い方法で適用される料金全額を請求することを承認するものとし、お客様は必要な購入書類を発行するものとします。料金は、法律で義務付けられている場合または本規約において明確に許可されている場合を除き、返金不可です。

6.2. (支払い)お客様は、発注書に記載された支払い間隔で、DocSend の請求書の支払いを行うものとします。料金を滞納した場合、DocSend は、本サービスを一時停止または解約することができます。お客様は完全で正確な請求先および連絡先情報を DocSend またはお客様のリセラーに提供するものとします。

6.3. (税金)料金は税別で、お客様は、すべての税金を支払う責任を負うものとします。DocSend またはお客様のリセラーは、必要に応じて税金を請求します。お客様が DocSend またはお客様のリセラーに対し有効な免税証明書を提供した場合、DocSend は、当該証明書の対象となる税金を徴収することはありません。

6.4. (源泉徴収税)お客様は、DocSend またはそのリセラーに対し、適用される源泉徴収税の正味金額を支払うものとします。お客様および DocSend またはお客様のリセラー(該当する場合)は、免除または減額条項の源泉徴収率が利用可能である場合、源泉徴収税を回避するために協力します。DocSend またはお客様のリセラーが免税または減額条項の源泉徴収率の資格を有している場合、DocSend または当該リセラーは、お客様に正当な書面による証拠を提供します。お客様は、DocSend またはお客様のリセラーに対し、控除された金額を関連当局に支払ったことを示す正当な証拠を提供するものとします。

6.5. (自動更新とトライアル版)繰り返し発生する請求の支払い方法をお客様がすでに DocSend に提示しており、お客様のアカウントが自動更新に設定されている場合またはお客様のアカウントがトライアル期間中である場合、お客様が第 7.2 条に従って自動更新を無効にすることまたは本サービスを取り消すことを希望する旨を DocSend(または該当する場合にはお客様のリセラー)に通知しない限り、DocSend(またはお客様のリセラー)はトライアル期間の終了時または更新のために自動的に請求することができます。DocSend は、次の請求日の 30 日前までにお客様に通知することで、本サービスの価格を変更することができます。

6.6. (発注書)お客様が発注書または発注番号の使用を必要とされる場合、お客様は、(i) 購入時に発注番号を提示する必要があること、および (ii) お客様の発注書の利用規約は本規約には適用されず、無効であることに同意するものとします。お客様がリセラーを通じて購入された場合、本規約と矛盾する当該リセラーによる利用規約またはお客様とリセラー間の発注書はすべて無効となります。

7. 加入プラン サービス

7.1. (サービス提供期間)発注書に別段の定めがある場合を除き、本サービスは加入プラン単位で販売されます。DocSend はサービス提供期間中に本サービスをお客様に提供するものとします。両当事者が書面で別段の合意をしていない限り、サービス提供期間中にお客様が購入した本サービスの数量が増加した場合、増加分のサービス提供期間は、すでに存在しているサービス提供期間の最終日に終了日を合わせるものとします。

7.2. (自動更新)発注書に別段の記載がない限り、第 6.5 条に従って、いずれかの当事者が、1 年未満の加入プランの場合は現行のサービス提供期間の満了日の少なくとも 30 日前まで、1 年以上の加入プランの場合は現行のサービス提供期間の満了日の少なくとも 60 日前までに相手方当事者に書面で(お客様の場合は [email protected] 宛にメールで)解約を通知した場合を除き、初回のサービス提供期間または更新後のサービス提供期間が満了した後に、お客様の本サービスの加入プランは、現行の数量で更新後のサービス提供期間分、自動更新されるものとします。お客様がセルフサービスの仕組みを利用してオンラインで本サービスを購入し、繰り返し発生する請求の支払い方法を DocSend に提示している場合、お客様は、更新後のサービス提供期間の開始日より前に、管理コンソールを利用して本規約の解約を選択することができます。DocSend は、更新加入プランの価格を変更する権利を留保します。

7.3. (加入プランの追加)本サービスは、管理者またはエンド ユーザーが本サービスの加入プランまたは数量を追加購入できるように設定されている可能性があります。お客様は、本サービスを追加購入するための本サービスの設定および管理方法を理解する責任を負います。発注書に別段の定めがない限り、DocSend はお客様の現行の価格に基づいて、現行のサービス提供期間の残りの期間について、追加購入されたサービスの利用料金を按分してお客様に請求するものとします。

8. 契約解除

8.1. (有効期間)本規約は、契約期間中効力を有します。

8.2. (お客様による契約解除)お客様は、[email protected] に解約リクエストを送信するか、第 6.5 条または第 7.2 条に定める加入プラン サービスの通知手順に従うことにより、アカウントを解約できます。お客様のアカウントの解約および本規約の解約は、DocSend が現行のサービス提供期間の終了時に解約を処理した後に有効になります。

8.3. (DocSend による契約解除)DocSend は、その単独の裁量において、法律に基づいて要求された場合、またはお客様による本規約第 2.5 条または第 2.6 条に関する重大な違反があった場合は、直ちに本規約を解除し本サービスへのお客様のアクセスを停止することができます。

8.4. (正当事由による解除)いずれの当事者も次の場合に本規約(すべての発注書を含む)を解除することができます。(i) 一方の当事者が本規約に対して重大な違反を犯し、書面による通知の受け取りから 30 日以内に当該違反を是正しない場合、または (ii) 一方の当事者が業務運営を停止した場合、もしくは倒産処理手続きの対象となり、当該処理手続きを 90 日以内に退けられない場合。

8.5. (契約解除の影響)本規約が解除された場合、本条に定める場合を除き、DocSend がお客様に付与する権利およびライセンスは直ちに停止します。解除後最長 30 日間、DocSend は、その単独の裁量により、お客様が本サービスからお客様データを取得することを許可することができます。DocSend は本サービスからお客様データを削除することができ、DocSend はお客様データを引き続き保管する義務を負わず、お客様にお客様データの取得を許可する義務を負いません。DocSend からの解除後の支援は、DocSend がそのような支援に対して指定する料金と条件を含め、当事者の相互の合意の対象となります。

9. 表明および保証:お客様は、DocSend に対し以下を表明し、保証するものとします。(a) お客様が企業または団体を代表して本サービスを利用している場合、その企業または団体を本規約に拘束する権限を含め、本規約を締結する完全な権能および権限を有すること、(b) お客様による本サービスの利用が、適用される法律または規制に違反していないこと、(c) 本サービスを通じたお客様によるお客様データの収集、利用、および開示が、知的財産権、プライバシー権、パブリシティ権を含むサード パーティの権利を侵害しないこと。

10. 保証の免責

10.1. (メンテナンス)本サービスは、DocSend またはサード パーティ プロバイダによる定期メンテナンスまたは予定外の緊急メンテナンスのため、または弊社の合理的な制御が及ばないその他の原因により、一時的に利用できなくなる場合があります。

10.2. (免責事項)本サービス、本ソフトウェア、本資料、および関連するドキュメントは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。本規約で明示的に定めている場合を除き、法律が認めている最大限の範囲において、DocSend ならびに DocSend の関係会社、供給業者および流通パートナーは、明示的、黙示的、法定、その他を問わず、商品性、特定用途への適合性、または権利侵害の不侵害の保証を含め、いかなる種類の保証も行いません。DocSend は、本サービスがお客様の要件および期待を満たすこと、お客様データが正確かつ完全なものであり、喪失することなく保管されること、および本サービスが中断およびエラーが生じることなく適時に提供されることを表明、保証および保障しません。DocSend は、いかなる形においても、お客様データ、サード パーティのサービス、サード パーティの資料、サード パーティによって本サービスにアップロードされた任意のコンテンツ、および DocSend 以外のサービスに対する責任(これらによって生じた遅延、中断、送信エラー、安全管理上の不具合およびその他の問題を含む)を負わないものとします。お客様は、本規約に定める条件に従って本サービスまたは本ソフトウェアを使用する責任、および本サービス上のデータをバックアップする責任を負います。

10.3. ベータ版サービス

10.3.1.お客様の判断でご利用ください。矛盾する規定が本規約にある場合でも、(a) お客様は、単独の裁量によりベータ版サービスを利用することができ、(b) ベータ版サービスはサポートが提供されない場合や、お客様に通知することなくいつでも変更される場合があり、(c) ベータ版サービスでは、本サービスと同等の信頼性および可用性が確保されない場合があり、(d) ベータ版サービスは、本サービスにおいて実施されているものと同一のセキュリティ対策および監査の対象にはなっておらず、(e) ベータ版サービスに起因または関連して生じた損害について、DocSend はいかなる責任も負いません。お客様はベータ版サービスを自己責任でご利用ください。

10.3.2.フィードバック:DocSend はユーザーからのフィードバックを得るためにベータ版サービスを提供します。ベータ版サービスの利用と引き換えに、お客様は、DocSend がベータ版サービスに関するフィードバックを得るためにお客様およびお客様のエンド ユーザーに連絡することができることに同意します。

10.3.3.守秘義務:ベータ版サービスは DocSend が正式に売り出すまで秘密であり、お客様は、最低限でもお客様自身の機密情報を保護する場合と同様に、ベータ版サービスの機密情報を保護するための適切な対策を取ってください。お客様は、ベータ版サービスに関する情報をいかなるサード パーティにも開示せず、新しい特徴および機能を、DocSend が正式に販売開始するまで秘密として保持するものとします。お客様は、法律または規則によって求められる範囲において、ベータ版サービスに関する情報を開示できるものとしますが、その条件として、DocSend がかかる開示の抑止または制限を求めることができるよう、お客様は、合理的な事前の書面通知を許容される範囲において DocSend に行うものとします。

11. 法的責任の制限

11.1. (間接責任の制限)法律が認める最大限の範囲において、DocSend またはお客様の補償義務である場合を除き、お客様、DocSend、その関連会社、供給業者、および流通パートナーは、本規約において、(I) 間接損害、特別損害、付随的損害、結果的損害、懲戒的損害、懲罰的損害、または (II) 使用の喪失、データの喪失、事業の喪失、収益損失、逸失利益(いずれも直接的であるか間接的なものであるかは問わない)に対する一切の責任を負いません。これは、当事者がかかる損害が発生する可能性を認識していたまたは認識できるはずだった場合においても、また救済措置がその本質的な目的を果たすことができない場合であっても同様とします。

11.2. (賠償責任額の制限)法律が認めている最大限の範囲において、本規約に基づく DocSend の賠償責任の総額は、賠償責任の原因である事由が発生した日の直前の 12 か月間においてお客様が本規約に基づいて DocSend に支払った額を超えないものとします。無料でアクセスできる加入プランまたはベータ版サービスに対する DocSend の賠償責任の総額は、50 US ドルを超えないものとします。

11.3. (本質的な目的の未達)各当事者は、本第 11 条が両当事者間の取引および合理的な危険負担の基盤であり、本規約の限定的な救済措置がその本質的な目的を達成しないことが判明したとしても存続し、責任理論(契約、不法行為、厳格責任その他)にかかわらず、本規約、DocSend のサービスまたは関連サービスに起因または関連するあらゆる請求に適用されることを認識し、これに同意します。

12. 補償:お客様は、以下に起因する損失、責任、損害、違約金、罰金、費用、手数料、経費、請求、訴訟または要求(合理的な弁護士費用および会計処理手数料を含む)から、DocSend およびその関連会社を免責し、これらに損害を与えないものとします。(a) 上記の表明および保証の違反を含む、お客様による本規約の違反、(b) お客様データ、または (c) 資料を含むがこれに限定されない、本サービスへのお客様のその他のアクセス、寄与、利用、または誤用。お客様は、かかる請求、訴訟または要求に対する DocSend の弁護を支援するための合理的な要求に協力するものとします。

13. 著作権: DocSend は、適切な状況において、著作権侵害者のアカウントおよびアクセス権を終了します。お客様が著作権所有者または著作権所有者の法的代理人であり、本サービス上のコンテンツがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、弊社のデジタル ミレニアム著作権法通知(https://www.docsend.com/dmca-notification/)に従って通知を提出してください。

14. コンプライアンス

14.1. (米国政府に関する事項)お客様は、米国商務省、米国財務省外国資産管理局、その他の米国の機関もしくは当局、または外国の機関もしくは当局の制限、法律、または規制に違反する形で、本サービスまたは本サービスに関連するものを米国から持ち出したり輸出したりすること、または輸出または再輸出を許可することはできません。連邦調達規則(「FAR」)第2.101条で定義されているように、DocSend がお客様の機器(該当する場合)にインストールしたソフトウェアおよび文書は「商用品」であり、国防省調達規則(「DFAR」)第 252.227-7014 条 (a)(1) および (5) に従って、「商用コンピュータ ソフトウェア」および「商用コンピュータ ソフトウェア ドキュメント」と見なされます。DFAR 第 227.7202 条および FAR 第 12.212 条に従って、米国政府によるかかる商用ソフトウェアまたは商用ソフトウェア ドキュメントの使用変更、複製、リリース、動作、表示、または開示は、本規約のみによって規定され、本規約で明示的に許可されている場合を除き禁止されます。

14.2. (輸出コンプライアンス)各当事者は、本サービスの提供および利用において、適用されるすべての輸出管理法を遵守しなければなりません。上記を制限することなく、(a) 各当事者は、米国政府によって輸出品の受領を禁止されている個人または団体のリストにその名前が記載されていないことを表明し、また、(b) お客様は、米国の輸出禁止、防止、または制限に違反して、ユーザーに本サービスへのアクセスまたはその利用を許可してはなりません。

15. 争議

15.1. (非公式な解決)申し立てを行う前に、それぞれの当事者は、第 15.2 条に定めた通知手順により他方当事者に連絡を取ることで、問題解決を試みることに同意するものとします。通知から 60 日間以内に争議が解決されない場合、お客様または DocSend は正式な手続きを取ることができます。

15.2. (仲裁)お客様と DocSend は、下記の仲裁合意の例外に該当する場合を除き、最終的かつ拘束力のある個々の仲裁を通じて、本規約または本サービスに関与するあらゆる申し立てを解決することに同意するものとします。これには、本「仲裁」規定の解釈または適用(当該規定の範囲、執行可能性、取消可能性、有効性を含む)に起因または関連する争議も含まれます。米国仲裁協会(AAA)は、その商業仲裁規制に基づいてその仲裁を処理します。仲裁は米国カリフォルニア州サンフランシスコ郡または両当事者が書面にて同意した場所で行われます。仲裁人は、お客様または DocSend が行った個別の請求を解決するために必要な範囲でのみ、かつ個別にのみ救済を裁定することができ、他人または一般市民を代表して救済を裁定できないものとします。弊社の過去、現在および将来の関係会社および代理人がお客様との争議に巻き込まれた場合、当該関係会社および代理人は本「紛争」条項における弊社の権利を行使することができます。これ以外の場合において、本規約はいかなるサード パーティにも権利を付与しません。

15.3. (仲裁の例外)一方の当事者は、本サービスの不正利用もしくは悪用、または知的所有権の侵害を阻止する場合に限り、正式な訴訟申し立てを行う前に問題解決を試みるための上述した通知手順を実行せず、米国カリフォルニア州サンフランシスコ郡の連邦裁判所または州立裁判所にて訴訟を起こすことができます。その場合、お客様および DocSend はその裁判地と対人管轄権に同意するものとします。

15.4. (集団訴訟および代表訴訟の禁止)お客様の申し立ては個人的なレベルで DocSend と解決されるものとし、提訴人または集団訴訟の原告または代表訴訟人として申し立てを行うことはできないものとします。集団での仲裁、集団訴訟、私的司法長官訴訟または他の仲裁との合同訴訟は認められていません。

15.5. (可分性)本「争議」規定のいずれかの部分が違法または執行不能と判断された場合でも、残りの部分は有効に存続するものとします。ただし、部分的な違法性または執行不能性の判断により集団または代表者による仲裁が認められる場合にはこの限りではなく、本「争議」規定のすべてが執行不能になるものとします。特定の請求を申し立てたり、特定の形式の救済を要求したりする放棄不可能な権利をお客様が有していると判断され、本「争議」規定に従ってかかる請求および救済を解決または裁定する権限を仲裁人が有していない場合には、かかる個々の請求または救済要求のみを裁判所に提起することができます。ただし、お客様および弊社は、かかる請求または救済依頼の訴訟手続きが、個々の請求または救済要求が仲裁で解決するまで延期されることに合意します。

16. 雑則

16.1. (変更)DocSend は、本規約を適宜変更することができます。お客様は、本規約の最新版を https://www.docsend.com/terms-of-service/ でいつでも確認できます。改訂条項は、掲載時点または掲載内容で指定された発効日より有効となり、その日以降に本サービスにアクセスするかこれを利用することで、お客様は改訂条項に同意したものと見なされます。

16.2. (譲渡)お客様は、DocSend の書面による事前の同意なしに、本規約を譲渡することはできません。DocSend は、本規約の全部または一部を制限なく譲渡または移転することができます。

16.3. (通知)通知は、メール、第 1 種郵便、航空便、または翌日配達便で送付する必要があり、受領した時点で到達したと見なされます。お客様への通知は、該当するアカウントのメール アドレスに送信されることがあり、この場合は送信した時点で到達したと見なされます。DocSend への通知は Dropbox 法務部([email protected])宛に送信したうえで 、 写しを Dropbox, Inc., P.O. Box 77767, San Francisco, CA 94107, attn.: Legal Department 宛に郵送する必要があります。

16.4. (不可抗力)支払いの義務を除き、当事者の合理的な管理を超える状況(例:天災、戦争、テロ、暴動、労働状況、政府の措置、インターネットの中断)が原因の不完全履行に対して、DocSend およびお客様は、一切の責任を負いません。

16.5. (可分性)本規約のいずれかの条項が執行不能または無効であることが判明した場合、本規約が完全な効力を持ち、執行可能なものとなるように、当該条項は必要最低限の範囲で変更または削除されるものとします。また、できる限り本来の条項に近い実施可能な条項に差し替えるものとします。

16.6. (代理関係)本規約の結果として、代理店、パートナーシップ、合弁事業、または雇用が創出されることはなく、お客様はいかなる点においても DocSend を拘束するいかなる種類の権限も有しません。私たちの関係は、独立した当事者間のものとなります。

16.7. (第三受益者)本規約は、DocSend 製品または本サービスを通じて提供されるサード パーティ製品に対してサード パーティの受益権を生じさせるものではありません。

16.8. (見出し)条項の見出しは参照を容易にするためのものです。

16.9. (お客様のリファレンス)DocSend は、DocSend のウェブサイトにおけるマーケティングまたはプロモーションの目的、および既存または潜在的な DocSend 顧客とのその他のやり取りにおいて、お客様の名前およびロゴを使用する権利を留保します。

16.10.準拠法:本規約は、法の選択および抵触法の規定を除き、カリフォルニア州の法律に準拠するものとします。特定の事例において DocSend が別途選択しない限り、お客様は、第 15 条に従い、お客様による本サービスへのアクセスまたはその利用に関する争議を解決する目的で、カリフォルニア州サンフランシスコ郡に所在する連邦裁判所および州裁判所の専属的対人管轄権に従うことに明示的に同意するものとします。国際物品売買の条約は適用されません。

16.11. (プライバシー)お客様は、お客様が弊社と共有する情報が、プライバシー ポリシーの記載に従って収集、利用、および開示される可能性があることを認めるものとします。プライバシー ポリシーをよく読み、DocSend が個人情報をどのように収集および利用するかをご理解ください。

16.12.(完全合意)両当事者は、別段の定めがある場合を除き、本規約が両当事者の相互理解の完全かつ排他的な声明であり、本規約の主題に関連する過去のすべての書面および口頭での合意、通信、およびその他の理解に優先し、それらを取り消すものであり、すべての権利放棄および変更は両当事者が署名した書面で行う必要があることに同意します。

16.13.(存続条項)以下は本規約の終了後も存続します。第 1.5 条、第 1.7 条、第 3.3 条、第 3.4 条、第 4 条、第 8.4 条、第 9 条、第 10 条、第 11 条、第 12 条、第 15 条、および第 16 条。本規約に記載されているすべての補償条項およびすべての免責事項および保証と損害の制限、または前述の条項で使用されている(その場所は問いません)法律上存在するすべての定義。本規約に基づいて付与された、明示的に終了されていないすべての永久ライセンス。

17. 定義

管理者」とは、エンド ユーザーに提供される本サービスをお客様に代わって複数の階層にまたがって管理する、お客様が指名したエンド ユーザーのことです。

管理コンソール」とは、本サービスの管理に使用するために、DocSend がお客様に対して提供しているオンライン ツールのことです。

関連企業」とは、当事者を管理している、当事者によって管理されている、または当事者と共通の管理下にある法人のことです。ここでいう「管理」とは、企業の管理およびポリシーを指示する能力のことです。

認証情報」とは、ユーザー名、パスワード、およびその他の認証情報を意味します。

ベータ版サービス」とは、アルファ版、ベータ版、プレビュー版、先行アクセス、または評価版もしくはそれに類する言葉で区別されているサービスまたは機能のことです。

お客様データ」とは、お客様が本サービスを使用してアップロード、共有、投稿、配信、提供、またはその他の方法で送信または保管するデータ、情報、ドキュメント、記録、テキスト、コンテンツ、およびその他の資料のことをいいます。

DocSend Signature」とは、電子記録の両当事者が電子署名を利用して当該電子記録に署名することを容易にする本サービスの機能のことをいいます。

発効日」とは、オンラインでの承認または発注書への署名のいずれかにより、両当事者が本規約を締結した日のことをいいます。

電子(的)」とは、電気、デジタル、磁気、無線、光学、電磁気、またはこれらに類似する性能を有している技術に関連していることをいいます。

電子記録」とは、電子的手段を用いて作成、生成、送信、伝達、受信または保存した契約書またはその他の記録のことをいいます。

電子署名」とは、電子記録に署名するためにお客様が実行または採用した、DocSend が提供する電子音、電子記号または電子プロセスのことをいいます。

エンド ユーザー」とは、お客様の本サービスのアカウントを使用しているユーザーのことをいいます。エンド ユーザーには、お客様のアカウントを使用して本サービスを利用することをお客様が許可した、お客様およびお客様の関係会社の従業員、コンサルタント、代理人、代表者、学生およびその他の者が含まれる場合があります。

エンド ユーザー アカウント」とは、エンド ユーザー用に本サービスを介してお客様が設定したアカウントのことです。

エンド ユーザー ライセンス」とは、お客様が自らエンド ユーザー アカウントを設定できるようにするために購入したユーザー ライセンスのことをいいます。

輸出管理法」とは、輸出および再輸出の管理に関するすべての適用法令のことです。これには、米国商務省が管理する輸出管理規制(以下「EAR」)、米国財務省外国資産管理局が管理する貿易および経済制裁、ならびに米国国務省が管理する国際武器取引規則(以下「ITAR」)が含まれます。

フィードバック」とは、お客様またはエンド ユーザーが提供できる、本サービスに関するあらゆるフィードバック、コメントおよび提案のことです。フィードバックには、お客様が弊社の製品、オファー、サービス、またはサイトに関して弊社のフォーラムにアップロードしたコメントまたは提案を含みます。フィードバックには、口頭または書面によるコメント、提案、エラー報告、および分析が含まれる場合があります。

料金」とは、お客様に請求される金額、または発注書に従って DocSend が請求する金額のことです。

初回サービス期間」とは、提供日に開始し発注書に定められた期間続く、対象となる本サービスの期間のことです。

知的所有権」とは、特許、著作権、企業秘密、商標、著作者の人格権、その他同様の権利における、現在および将来的な全世界での権利を意味します。

資料」とは、お客様データを除き、本サービスに含まれる商標、サービス マーク、ロゴを含む、本サービス上のすべてのコンテンツを意味します。

NDA」とは、秘密保持契約のテンプレートのことです。

発注書」とは、お客様が本サービスの加入プランを購入する、本サービスを有効にする、または本サービスに登録する手段である発注書類、発注ページおよびユーザー インターフェースのことをいいます。

プライバシー ポリシー」とは、https://www.docsend.com/privacy で入手可能な DocSend のプライバシー ポリシーを意味します。

提供日」とは、DocSend がお客様に対し本サービスを利用可能にする日のことです。

更新後のサービス提供期間」とは、両当事者が書面で別段の合意をしていない限り、初回のサービス提供期間または以前の更新後のサービス提供期間と同一の長さの更新後のサービス提供期間のことをいいます。

サービス別利用条件」とは、特定のサービスまたは当該サービスの特定の機能もしくは部分に適用される追加条件であり、発注書に添付するか、お客様が該当するサービスにアクセスする、またはそれを有効化するときに指定することができます。

サービス」とは DocSend のサービスを意味し、以下のものを含みます。(a) DocSend のウェブサイト(https://www.docsend.com)、(b) 当該ウェブサイトを通じて利用可能な双方向型機能とコミュニケーション機能を含む、コミュニケーション サービス、情報共有サービス、およびこれらに関連する技術、(c) 弊社がお客様に提供する、発注書に記載されたその他のサービス、(d) ソフトウェア、(e) 資料。

サービス期間」とは、適用対象となる本サービスの初回サービス期間またはすべての更新期間のことです。

ソフトウェア」とは、DocSend が直接、またはアプリ ストアなどのサード パーティの配布チャネルを通じて、本サービスの一部として DocSend が提供するソフトウェアのことです。

下請け業者」とは、DocSend が本契約に基づく自己の義務のいずれかを委託している事業体のことです。

下請け処理業者」とは、本サービスを提供するために、DocSend または他の DocSend の下請け処理業者に代わりお客様データを処理することに同意した事業体のことです。

税金」とは、売上税、使用税、付加価値税、商品サービス税、消費税、物品税、地方印紙税、もしくはその他税金(ISS、CIDE、PIS、CONFINS など)、課税または本サービスまたは本ソフトウェアに関連して DocSend の正味所得に基づく税金を除くあらゆる種類のその他請求金額(関連する罰金もしくは利息も含む)のことです。

有効期間」とは、本規約の有効期間のことで、発効日に開始し、(i) 該当するすべてのサービス期間が終了した時点、または (ii) 本規約に定めるとおりに本契約が解約された時点のいずれか早い時点まで継続します。

サード パーティのサービス」とは、サード パーティのサービス、アプリケーション、ウェブサイト、またはその他のリソースを意味します。

サード パーティの資料」とは、サード パーティのサービスを通じて提供されるあらゆる資料、意見、商品、またはサービスを意味します。

源泉徴収税」とは、DocSend またはお客様のリセラーに課されるすべての所得税のことで、お客様は、DocSend またはお客様のリセラーに対する支払い時に差し引きまたは控除することが法律により義務付けられています。